自由掲示板
| ツヤつけるけんバチかぶるったい！ |
 |
みゃあちゃん | 11/02/02 23:42 |
とあるオフィスでの営業戦略会議でのこと・・・。
ぶちょお ： 「Ａ君、それで今年度末までのの営業計画は出来上がっているのかね？」
Ａ ： 「はい部長、その件に関してはノープロブレムです」
途端に顔つきが変わるぶちょお、このヒトはホークスが試合に負けただけで部下にも当り散らすというヤな性格らしい。
ぶちょお ： 「あ？ キサン、こら？ 無計画ちや？ ナメとっとか？ ぼてくりこかすぞキサン？」
その夜、Ａに呼び出されて友人Ｂと共に居酒屋・・・。
Ｂ： 「な？ ひどかろ？ オレ、ちゃんとゆうたっぜ？」
よほど悔しかったのかすでに相当酔ってるみたいだ。
アルコールがダメな私はおきうととおばいけをツマミにキリンのＦＲＥＥを飲んでいる。
Ｂは大ジョッキでビールを飲み干したあとは焼酎のロックを飲んでいる。
焼き鳥の盛り合わせ、ソーセージの盛り合わせ、おでん、山芋の鉄板焼き、大根サラダに鶏のもも焼き・・・料理はどんどん運ばれてくる。
旺盛な食欲で平らげるＢと私、と・・・。
Ａ： 「おい、聞いとるとや？ 少しは慰めてくれたっちゃバチあたらんやろが？」
たまらず大声を出すＡ、すると鶏のもも焼きと格闘していたＢがつと顔を上げた。
Ｂ： 「あ？ ツヤつけてバテレンの真似してハイカラなこつゆうたけんバチかぶったったい、こんばかちんが！」
私： 「人生そげんこつもあるけんおもしろいったい、言い間違えたオマエが悪いったい」
Ａの奴、泣いてたな～・・・”ノープロブレム”を”ノープログラム”とＡが言い間違えたのかそれともぶちょおのヒアリングスキルが低かったのか・・・。
その後ひどく落ち込むＡを連れて私達は夜の中洲へ消えて行ったのでした・・・。
言い間違った、または聞き間違えられてエライ目にあったコトってありますか？
 |
春香姉様最高 | 方言での会話ってなんか良い 11/02/02 23:54 |
|
|
efiminet | どの辺の人か少しわかる･･･ｗ 「～っちゃ。」の語尾の女性はとても可愛いけどぶちょおさん＝ω＝； 11/02/03 00:03 |
|
|
なんとな_cic | 部長の英語スキルが無くって ノーブロブレム→プロブレムってなんだ？→ノープランか？→計画してませんなのか！ このようになったと推測 「ノー」って否定としかとってないんだろうね 会話の流れとして「はい」のあとに「やってません」はこないから、日本語のスキルも怪しいかな 11/02/03 00:10 |
 |
神王皇姫 | そういうことがよくあったので、相手に合わせて言葉（単語） を選ぶようにしてます。 それでもダメな時がありますけどね。 11/02/03 07:40 |
|
|
ホログラフ | 大先輩から聞いた話です。 肝臓癌の細胞検査をするとき、「バイオプシーガン」という、中空の針が高速で動いて細胞を採取する機械を使います。 先輩が、細胞検査の用意を終わらせて、看護師さんに「バイオプシーガンを取って下さい」といったのを、患者さんが聞いていたそうです。 細胞検査の後、その患者さんは「先生、私はガンだったんですか」とひどく心配されていたとのこと。 それ以降、先輩は「バイオプシーガン」のことを「バイオプシーピストル」と呼ぶようになったそうです。 11/02/03 12:19 |
| 件名 | 名前 | 日付 | 閲覧数 | ||
 |
2005/03/23 | ||||
|
2005/03/04 | ||||
|
2005/01/17 | ||||
| +6 |
|
アドシエッタ | 2011/02/04 | 6708 | |
| +19 |
|
雫馨 | 2011/02/04 | 8677 | |
| +9 |
|
シロゲ | 2011/02/04 | 5628 | |
| +89 |
|
イベ2_tri | 2011/02/04 | 25123 | |
| +4 |
|
VELHA | 2011/02/04 | 4734 | |
| +37 |
|
bibib123 | 2011/02/04 | 12209 | |
|
|
イルレイン_mor | 2011/02/04 | 2333 | ||
| +3 |
|
一匹鼠 | 2011/02/04 | 3770 | |
| +41 |
|
アルレン | 2011/02/04 | 9211 | |
| +5 |
|
アルレン | 2011/02/04 | 3012 | |
|
|
しゃなく | 2011/02/04 | 2471 | ||
| +22 |
|
チャスーチェ | 2011/02/04 | 3479 | |
| +6 |
|
君のとなり | 2011/02/04 | 4728 | |
| +17 |
|
依凛 | 2011/02/03 | 7209 | |
|
|
ameci | 2011/02/03 | 2553 | ||
|
|
バンソウコー | 2011/02/04 | 2220 | ||
| +27 |
|
massantomo | 2011/02/03 | 7319 | |