自由掲示板
| 方言病患者、いらっしゃる？？ |
 |
yamaless | 08/03/11 22:49 |
ども、バリダンジョンで１５回ほど死んで祝福POTを２０個ほど無駄遣いしました。
にもかかわらず、鎧と兜がふっとんでしまい回収費用２０万に困惑してます。
ってか、殺されるとき急に鎧が脱げて下着になるとか絶対おかしい！！
どうにかして・・・・・
誰かダンジョンに付き合って・・・・
WIKIの戦闘指南じゃ理解が遅い・・・・・
さて、本題ですが、
皆さん、マビ上で方言がでてしまう方いらっしゃいます？
僕は普通にでてしまいます。
実際に口でしゃべらなくても、チャットやログだと出てしまうんです。
だから、必死に敬語で覆い隠しているわけですが。
フレ『キアいきません？』
やまれす『よかよー！』
フレ『＾＾；』
やまれす『あ、いいよー！』
ってやり取りがあって、以来マビでは敬語を使ってるわけですが、
逆に『よかよー！』が通じないほうが僕は驚きです。
そいばってんどがんしようもなかばい。
そいぎんたこまーかことでいいんしゃらんったらがばいはがいかっさ。
さて、マビに限らず
『タイピングで方言を打ってしまう』なんて僕だけですかね？ｗ
PS;フレが上のやり取りを自由掲示板に載せることは承諾済みです。
 |
ウィノア_mar | (´･ω･`)しゃあないやん、ネタぽく見えてまうんやさかい 08/03/11 23:03 |
 |
カフェチョコ_tri | こういうの憧れます。 08/03/11 23:02 |
|
|
流星ジョニ一_tar | うｈとかほむほむとかU･ω･)ノﾜﾌﾝとか謎の言葉をよく使うかもしれない… 08/03/11 23:01 |
|
|
yamaless | 逆に俺はネット用語をしらなすぎる。 『うｐ』だけでどんだけ解読に時間がかかったことかｗ 08/03/11 23:09 |
|
|
神海_cic | 私は本の電車男のカバー裏で勉強した記憶がありますｗ 08/03/11 23:11 |
|
|
キンジョウ_cic | たまに会話しちょんときに方言出ちょんけど気にせんし ↑これ分かるのかな？ 08/03/11 23:02 |
|
|
神海_cic | 土佐弁でしょうか・・・？ｗ 08/03/11 23:03 |
|
|
キンジョウ_cic | 土佐弁・・・？もしかして似てるのか…？ 08/03/11 23:06 |
|
|
スリーピー_rua | 土佐弁だと「しちょん」じゃなくて「しちゅー」とかじゃないのかな・・・。高知の友達はそんな風にいってた。 んで、これって大分弁じゃないの？ 08/03/12 13:40 |
|
|
ウィノア_mar | ( ･ω･)たまに会話してっと方言出るけどちっとも気にしないし？ 08/03/11 23:04 |
|
|
ショーシ | むしろリアルでネットスラングを言いかけて困る 08/03/11 23:08 |
|
|
キンジョウ_cic | たまに会話しているときに方言出ているけど気にしない だいたいわかるか… 08/03/11 23:08 |
|
|
ウィノア_mar | (´･ω･`)『所さんの笑ってこらえて』とか見てるとホントに聞き取れない方言の喋り方する人が出てきて 日本人ってすさまじいなと思い知らされる・・・ 08/03/11 23:20 |
|
|
キルローグ | 秋田（親の実家）のTVで取材受けてる人の↓に共通語で字幕が出てた・・ 08/03/11 23:22 |
|
|
キンジョウ_cic | 近隣の県なら方言で話されてもわかるけど、そのほかはまったくダメだな 08/03/11 23:27 |
|
|
カフェチョコ_tri | 日本だけじゃないみたいですよ。 三銃士でしたか、シャロック・ホームズでしたか忘れましたが 『田舎なまりの言葉で話す男…』という表現がありました。 08/03/11 23:29 |
|
|
yamaless | プロレスで蝶野がマイクで『いいか！よく聞け！』とかいってる下に字幕があった。 まぁ聞きづらい部類ではあったがｗ 08/03/11 23:32 |
|
|
流星ジョニ一_tar | このくらいなら分かるけどほんと分からないのがテレビでいろいろやってたなぁ… 08/03/12 00:09 |
|
|
冴月麟_rua | 「だべ」はどうでしょうか? 一応東北のズーズー弁 08/03/11 23:31 |
|
|
yamaless | 時々コギャルが使う『だべ』はムカムカがとまりません。 ・・・・コギャルって死語だっけ？ 08/03/11 23:32 |
|
|
ちーた_tri | 方言良いと思うけどなあ。 普段はなかなか聞く機会ないし 各地の方言をお家にいながらにして聞けるなんて最高だと思う。 わからないときは ？？って打って 言い直してくれればわかるし それもマビの楽しみのひとつになりそうだなあ・・・と思うわけですが。 08/03/12 00:16 |
|
|
やっこ_cic | 関西人なので、こうやって普通の言葉で話すのは 実はちょっとつらかったりします＾＾； かといって普段から関西弁でばりばりというわけにも いかないですけど、お相手が関西弁の方だったりすると リミッターが解除されますｗ どうしても迫力（？）がありますからねー 関西弁は。 08/03/12 00:19 |
|
|
Jea | 広島人の自分は、方言でしゃべるとおそらく口が悪く思われてしまうんじゃないかな・・・ ～じゃろ？ じゃけね、～なんよ！ どんなです？ 08/03/12 00:54 |
|
|
カフェチョコ_tri | 「はやくしろよ！」を、「はやくしね！」と言うのは、どこ弁でしたっけか…。 08/03/12 00:56 |
|
|
Keiske_rua | あ～ 関西人ですが 別に困ってないな チャットはチャット 日常会話は日常会話 関西弁の方がしっくりくるんだけどね 既出の通りで 変換がめんどくさい。 （ﾜｶﾗﾅｲ）解らない → （ﾜｶﾗﾍﾝ）輪化ラ変 っだぁああああああああああ！ と二度手間なので基本は標準語スタイルで そういえば中国とかも北京語に広東語にと方言以前に言語が違うよな。 有名な三国志時代に玄徳と孔明は多言語地域だったらしいが・・・・ 筆談とか？ 08/03/12 11:46 |
|
|
スリーピー_rua | 北京語と広東語とかはやっぱり文字が一緒でも発音違いますよねー。 あ、でも王宮ではこれが第一言語、みたいなのがあってそれは勉強してたんじゃないですかね？（’’ そして頭いいひとはバイリンガルとか。 08/03/12 13:35 |
|
|
ベルモッド_mor | 確かにやまとんちゅーの言葉はでーじ迫力ある気がするさぁ。 わーったーんも初めてでーじ強い口調のソレ聞いた時はマブイ脱ぎたんと思ったよぉ。 08/03/12 13:34 |
|
|
スリーピー_rua | 沖縄の・・・ですか？ 鹿児島と沖縄は個人的に注釈がつかないと理解できないから難しいかも・・・と思います・・。すみません 08/03/12 13:36 |
|
|
ベルモッド_mor | 訳：確かに内地（ここでは関西の人を指したつもり）の人の言葉って迫力がある気がします。 私も強い口調のソレを聞いた時は魂（＝マブイ）が脱げたかと思いました。 以上です；注釈最初につけずに失礼しました； 強い口調っていうのは…まぁ…あきらかにヤクザな方々が 複数で怒鳴りあっているのを見て…という状況だったりします。 08/03/12 13:40 |
|
|
シナト_mor | ＞カフェチョコさん 『早よしね』は福井県（越前）やざー 『はよしねま』になったり『はよせーまや』になったり色々やの。 『ね』は命令とか勧誘の終助詞やと思いねのー でも福井弁でしゃべっても、関東やと誰にも通じんのやざ(´；ω；｀) 語調も汚なくて恥ずかしいで、大体みんな嘘くさい標準語やら関西弁やらに直してまうんやわ。うちもや。 福井なんて、関東じゃ県の存在も知らん人かっているし（福岡や福島と間違えられる）、関西弁とイントネーションも違うで、なんか変な言葉しゃべる人やと思われてまうんでないかと思うと(´；ω；｀) 08/03/13 00:45 |
| 件名 | 名前 | 日付 | 閲覧数 | ||
 |
2005/03/23 | ||||
|
2005/03/04 | ||||
|
2005/01/17 | ||||
| +1 |
|
ダスキ | 2008/03/13 | 1628 | |
| +7 |
|
樹璃亜 | 2008/03/13 | 2557 | |
| +10 |
|
ダイアム | 2008/03/13 | 2317 | |
| +6 |
|
カフェチョコ_tri | 2008/03/13 | 1471 | |
| +5 |
|
シクローネ_tar | 2008/03/13 | 1213 | |
| +8 |
|
双粉人 | 2008/03/13 | 2493 | |
| +24 |
|
たーとるマン | 2008/03/12 | 2895 | |
| +25 |
|
類洞 | 2008/03/12 | 3788 | |
| +8 |
|
猫きのこ_mar | 2008/03/12 | 1231 | |
| +16 |
|
yoshii_tar | 2008/03/12 | 2634 | |
| +46 |
|
ソロウ_mar | 2008/03/12 | 1992 | |
| +10 |
|
徳川家康_mor | 2008/03/12 | 1377 | |
| +6 |
|
msnr_cic | 2008/03/12 | 1921 | |
| +19 |
|
リーフパイ_mar | 2008/03/12 | 3394 | |
| +38 |
|
獣戦士 | 2008/03/12 | 2985 | |
| +15 |
|
原始人_rua | 2008/03/12 | 1725 | |
| +4 |
|
フィンコリー | 2008/03/12 | 2245 | |