面白い言い方、言い回し(シャッタタウン) |
![]() |
智鈴 | 07/06/29 21:07 |
タイトルは半分無視で・・・
ボクの大学の教授が中国の人で発音が変なのだ。。。
ω ←日本では普通 「おめが」って言うですよ
教授 「お み が」
・・・・・・・
・・・・・・・・ おみがって何ですか?
さらに Σ ←普通に 「しぐま」
教授 「し が ま」
生徒 「しぐま じゃないんですか?」
教授 「だから! しがまです。」
・・・・・・・
・・・・・・・・・ センセ 言えてませんが・・・
そしてPCを落とす時には・・・・
教授 「シャッタタウンしてください」
・・・・・・・
・・・・・・・・・ シャッタータウン? <シャッターばっかの町?
ま、他にもイロイロ面白発言はあるんですが・・・
ここから本題
マビはネトゲなので 喋る時はチャットですねー
タイプミスや省略とか よーーく使うはずです。
そこで 「意味は判る・・・でもそれ 違っ・・・・」
みたいな 奴や
「そ、それは新しい 言い方だ!」
みたいな
皆さんはそういう 変な言葉って無いですか?
よければ これは使える! っていう単語を教えてくださいな
P.S. 移動平均フィルタと言う授業で・・・
「いとう 平均フィルタ」って言わないで欲しい・・・
伊藤さんって誰やねん!
![]() |
フォウカス_mor | オンドゥルルランギッタンディスカーーー!? とかディスカー-------!? (;OMO){ナニイッテンダハ!!! (*OWO) {ダディバナダン!オデオデ、、、サッキュンガズギデズ!! 07/06/29 21:12 |
![]() |
やゆいま_cic | チャットだと「ッ」とか省いちゃいますのぅ 「ちょとポとてくる」 とか。 チャット後自体新しい言葉のような気がしないでもないですっ 07/06/29 21:12 |
![]() |
やゆいま_cic | チャット後→チャット語 です。。。。。。。。。(^ヮ^*; 07/06/29 21:13 |
![]() |
シフォル_tar | じゃあ、 社会のことを「しゃか」とか言った事とかは・・・ 07/06/29 21:12 |
![]() |
メリシエ_tri | そういや社会の授業でばかなやつがバスコ=ダ=ガマをバスコニダニガマって言ってマジ吹いたなあの時はw いや・・分かるけどさってw 07/06/29 21:15 |
![]() |
真南_cic | 「里長(さとおさ)」を「さとおき」って言う塾の先生と、 「フィードバック」を「フィールドバック」と言う政経の先生なら見たことある。 当時、オトナへの認識が変わったのは言うまでも無い(´-`) 07/06/29 21:19 |
![]() |
やゆいま_cic | 仕事メールで、ご教示ねがいますを、ご教授願いますと書いてくる人がいた。 だいぶ意味変わるぞぉー('ヮ^; 07/06/29 21:22 |
![]() |
フォウカス_mor | 教授、、、、、、、、んーあらゆることね 07/06/29 21:29 |
![]() |
カフェチョコ_tri | 通称【PT羽】、私は【PTFX】と呼んでいます。 フェニックスならPXだろうと、この頃思ったのですが 【バハムートラ○ーン】というゲームで、某ドラゴンの 光進化系の名前が【フェニックス】 闇進化系の名前が【エフエックス】で、そっちのほうがカッコイィ気がしたので 【PTFX】と呼んでいました。 混乱を避けるため、今後は【PTPX】にしようかなと悩んでいますが もうずっと【PTFX】で通用してきたので、変えると余計混乱するんじゃないかなと ひとり悩んでいます。 07/06/29 21:33 |
![]() |
鳳城神威 | 三国志ネタで恐縮ですが「呂布の利」という故事成語ならありますね。 07/06/29 21:52 |
![]() |
Frozenray_rua | いってらっしゃい→いてら→イテラ→イ寺→侍 昔から使ってるんですけど ちょっと無理ありますかねぇ^^; 07/06/29 22:33 |
![]() |
ソフィアーシェ | ×死願書 ○志願書 で誤爆したことがある 07/06/29 23:37 |
![]() |
彩吟_rua | |∀・)ノちょっとだけあるカモです。 【チャットルーム→茶室】 【ただいま→ただいも→無料芋】 Frozenrayさんの【侍】イイですなb+ 個人的に好みな変換ですw 07/06/30 00:38 |
![]() |
彩吟_rua | つけ忘れ。 【無料芋】は【θ~】ってマークもつけて使ってます~。 07/06/30 00:40 |
![]() |
Frozenray_rua | 反応してもらえてちょっと嬉しかったりw あり㌧ 07/06/30 22:39 |
![]() |
紫曜 | 英語だと地域によって発音が違ったりするから、大陸の人はあまり細かいことは気にしないのかもしれませんね。 そう考えると日本の標準語の統一性は素晴らしいと思います。 チャットでは一発変換でよくヘンなのが出てきます。 色待ち→色町とかw オープンで「平気」と言おうとして「兵器」連発したときは、見知らぬ人に「ミサイル一発いくら?w」とつっこまれましたorz 07/06/30 01:24 |
![]() |
Pesctor | 一本出前でお願いしますw 07/06/30 11:33 |
![]() |
saotome | こんばんは→小判は ごきげんよう→ごきぶりよう 07/06/30 12:52 |
件名 | 名前 | 日付 | 閲覧数 | ||
![]() |
2005/03/23 | ||||
![]() |
2005/03/04 | ||||
![]() |
2005/01/17 | ||||
+8 |
![]() |
kumibell | 2007/06/29 | 2354 | |
+1 |
![]() |
木刀狼 | 2007/06/29 | 2575 | |
![]() |
リザルト_tri | 2007/06/29 | 1875 | ||
+14 |
![]() |
Arshes_mor | 2007/06/29 | 5729 | |
+12 |
![]() |
エリュディア | 2007/06/29 | 2639 | |
+9 |
![]() |
華麗にクルス_rua | 2007/06/29 | 2849 | |
+26 |
![]() |
ライトグレイ | 2007/06/29 | 3340 | |
+18 |
![]() |
智鈴 | 2007/06/29 | 13743 | |
+4 |
![]() |
セリヲ_tri | 2007/06/29 | 2933 | |
+24 |
![]() |
やゆいま_mar | 2007/06/29 | 3265 | |
+3 |
![]() |
ルルーシュ零 | 2007/06/29 | 2323 | |
+8 |
![]() |
バスケカズ | 2007/06/29 | 3344 | |
+10 |
![]() |
hakuryu_tar | 2007/06/29 | 3412 | |
+50 |
![]() |
エリロット | 2007/06/29 | 3377 | |
+14 |
![]() |
蒼月澪 | 2007/06/29 | 2957 | |
+5 |
![]() |
地殻津波 | 2007/06/29 | 2308 | |
+15 |
![]() |
ミケニャコ_mar | 2007/06/29 | 2834 |