自由掲示板
| ちょっとした言葉の使い方なのよね～ |
 |
ミレシにゃん_lo | 15/12/03 19:13 |
最近取り引き掲示板見てると
「～お譲りください」「～買い取ります」をはじめいろんな表現があるな～と思いつつ、やっぱり同じ品物で書き込みが複数あった場合「～お譲りください」の方に譲っちゃうのデ～ス。
なんか「～買い取ります」って言われると上から目線に感じちゃってねｗ、「こまけーこたーいいんだよ！」なんでしょうけど・・・なかなか「買い取れ」ない人は「お譲りください」くらいにやんわり書いてみてはいかがかな？。
|
|
白蟻うざい | 神民氷苗ですか 15/12/03 20:24 |
|
|
ミレシにゃん_lo | (;^ω^) 15/12/03 23:48 |
|
|
ミレシにゃん_lo | 犯罪じゃないんだからさー、キャラ割れはご勘弁を＞＜；、ここはさらし板じゃないョー。 15/12/04 06:42 |
 |
斬丸 | サブで書かれてたらメイン割るのがここの伝統だからな 15/12/04 09:55 |
|
|
心音千代 | 持ってる奴！さっさと俺様に売れやゴルァ！！ みたいな露骨にクソな態度だからスルーとかなら分かる けどこんな些細なとこで自分が上位じゃないと嫌だ なんて条件付けるとか、正直ドン引きだわｗｗ 15/12/03 20:36 |
|
|
ミレシにゃん_lo | 箱開けすぎてリアルマネーに困窮したら「買い取り」って看板をくぐる事が多々あるのでそこに負い目を感じている所為なのか・・・。 15/12/04 00:12 |
|
|
ダイエッター | これは更にドン引き案件・・・ 15/12/04 01:47 |
|
|
ミレシにゃん_lo | デスヨネー、自分で自分に引きましたモン、森の妖精欲しいばかりにありえない金額使ってしまいました、以後は自重してるので最近は無いですけど。 15/12/04 06:40 |
 |
dehydrogenas | 気持ちはわからなくもないですがその文章からは、お客様からの上から目線が滲み出ているような印象を、私は感じました。 これもあなたの言う、ちょっとした言葉の使い方による違いではないでしょうか。まずは自分の言葉に意識を向けてみてはいかがでしょうか。 15/12/03 21:04 |
|
|
アストレイナー | ブックオフ視線ですか････ 15/12/03 21:47 |
|
|
UDK | お金もらえるなら正直何でも良いと思った（商売） 15/12/03 21:48 |
|
|
西風クン | 確かに納得ですわ。 15/12/03 22:16 |
|
|
狐衣 | こういう人の場合、売る時はどう言ったら納得するんだろうか？ 15/12/03 22:28 |
|
|
ミレシにゃん_lo | 納得するしないではなくて 複数同一記事があった場合は やっぱりそういう表現の方に売っちゃうな～という事であって、普段の取引はごくごく普通にさせて頂いております＾＾。 15/12/04 00:05 |
|
|
ビフ内 | 何でもよろしいわ 15/12/03 22:57 |
|
|
ミレシにゃん_lo | 連投規制が面倒なので途中からの分まとめてお返事。 「買い取り」って語感が・・・という、単純にいろんな表現のある中でやっぱり「買い取り」って表現嫌だなーと言う本当に些細な事なので、ちなみにブックオフでさえ「お売りくだ～さ～い」なのでございます。 私自身は欲しい時は「お譲りください」売るときは「お譲り致します」なのですがｗ まぁ主文にも書いた通り「こまけーこたーいいんだよ！」的なちっちゃい事なので。 15/12/03 23:58 |
|
|
マルレイ | 自分は「ふーん」で終わりだっただけに 意外に反応が多いことに驚き 15/12/04 00:41 |
|
|
ぷるたぶ_tar | 高く買ってくれるなら言葉使いがダメでも構いませんよ。 行動に誠意が現れてるってことなので。 15/12/04 01:36 |
|
|
斬丸 | どうせ買取額が高い奴を優先にするからどうでもいい 15/12/04 02:06 |
|
|
ひめるん | 前に「譲ります」って書き込みしたら”譲りますって言っておいて金とるのか”って書き込みされたことがあるので（譲る＝タダであげるだと思ってる人がいる）「売ります」って書き方にしてます･･･。 15/12/04 03:38 |
|
|
ミレシにゃん_lo | なるほど！それは盲点でした 「～Ｇでお譲り」で解決できないかな？。 15/12/04 06:30 |
|
|
goo13 | ひめるんさんの仰る通りで「譲る」という言葉が金銭の流れがない取引にきこえてしまうのを防ぐために「買い取り」という言葉を敢えて使うことが多いと思います。一言で金銭が絡んだ正当な取引を連想させやすいから買い取りと言う方が沢山いらっしゃるのではないでしょうか。 15/12/04 06:59 |
|
|
ミレシにゃん_lo | ちなみに最初に食いついて下さった方々の反応が変だな～と思ってたんだけど、どうやら「同じ品物で書き込みが複数あった場合」の前提条件がまるっとスルーされてる気がする。 通常の品物の売買じゃほんとどーでもいいことですよ～、流通量が少なくなおかつ同一取り引きが複数ある場合限定のお話です＾＾。 15/12/04 06:37 |
|
|
とれび庵 | 先着順という選択肢･･･。 15/12/04 09:58 |
|
|
SONMAY | A，森の妖精衣装を150Mで買い取ります。 B, 森の妖精衣装を120Mで譲ってください。 a, 森の妖精衣装を120Mで売ります。 b, 森の妖精衣装を150Mでお譲りします。 う～ん。。。やっぱ金額だなw 15/12/04 11:03 |
|
|
SONMAY | あとあれだな金額が同じだったら言葉遣いよりもキャラクターをククって身辺調査するかな。神民氷苗？なんて読むの？ 15/12/04 11:08 |
|
|
ミレシにゃん_lo | 結局のところねじ曲がって伝わっちゃった感が否めないのですが、書き込んだきっかけというのが、かれこれ２か月近く同じ品物で「買い取ります」で募集されている方がいらっしゃったので、表現変えてみられてはいかがかな？という意図だったんですが・・・まぁ言葉尻だけをターゲットにされたようで（汗）そういう方々もいらっしゃるということで幕引きと致します。 15/12/04 20:56 |
|
|
白蟻うざい | 2ヶ月近く監視してたんですか･･･ 15/12/05 00:24 |
|
|
斬丸 | 前提を最初に書いとけば言葉尻なんて後付けで言わなくても済むだろ 15/12/04 21:58 |
|
|
チャーシュー麺 | つ鏡 ちょっとした言葉の使い方なのよね～。 15/12/04 22:11 |
| 件名 | 名前 | 日付 | 閲覧数 | ||
 |
2005/03/23 | ||||
|
2005/03/04 | ||||
|
2005/01/17 | ||||
| +13 |
|
spkouki | 2015/12/11 | 6497 | |
| +1 |
|
剣野マリー | 2015/12/11 | 4594 | |
| +4 |
|
焼肉弁当 | 2015/12/10 | 4526 | |
| +7 |
|
ラブじょい | 2015/12/10 | 10068 | |
|
|
ジャスミンゆ | 2015/12/10 | 2203 | ||
| +5 |
|
中村奈央 | 2015/12/10 | 5280 | |
| +6 |
|
楓水晶 | 2015/12/10 | 2618 | |
|
|
エンソフ | 2015/12/10 | 5240 | ||
| +4 |
|
エルシィ | 2015/12/09 | 9605 | |
|
|
ジャスミンゆ | 2015/12/09 | 1863 | ||
|
|
ハヴィ | 2015/12/09 | 4790 | ||
| +2 |
|
光輝鬼 | 2015/12/09 | 4912 | |
| +11 |
|
ビフ内 | 2015/12/09 | 5126 | |
|
|
白のありす | 2015/12/09 | 2813 | ||
| +4 |
|
有紀アスナ | 2015/12/09 | 4231 | |
| +22 |
|
レミン | 2015/12/09 | 6011 | |
|
|
ジャスミンゆ | 2015/12/08 | 2433 | ||